FC Kabel Attio – 英文摘要

欢迎来到瑞典足球俱乐部  FC Kabel Attio

您已经来到瑞典最佳足球俱乐部之一Kabel Attio的网站,在这里你可以掌握长期而又有趣的比赛报告,相关数据,以及阅读到有关来自坐落于哥德堡以东70公里布罗斯的当地俱乐部FC Kabel Attio的相关信息. 不幸的是,大多数的文章及报告都是以瑞典语书写, 但我们仍在这提供给您瑞典最有趣足球俱乐部的一个简短介绍.

FC Kabel Attio成立于1979年. 关于具体的时间,仍存在争议. 有些人说是8月12日, 有些人说是9月12日, 还有写人说是在春天的某个时候. 无论俱乐部是在何时建立, 当地来自于另一个被称为 Mariedals IK俱乐部里的一些年轻球员在他们出游前往Gran Canaria的这段时间-1978年的10月3日至11月, 萌发出了想要成立他们自己俱乐部的念头. Mariedals IK 如今在世界范围内被众所周知是因为它是世界最大室内青年竞标赛-Mariedal Cup的年度主办方. 新成立的俱乐部计划于次年,也就是1980年的春天上演它的处子秀.

俱乐部最开始取名为 FC FC Kabel 80 IF, 但很快被变更为 FC Kabel Åttio. 之所以称之为 FC Kabel Åttio,  这是在创立者之间保持的秘密.事实上,字母FC 意味着 Party Club (在瑞典语中Fest是party的意思) 而不是足球俱乐部. 然后就是 'Åttio', 这在瑞典语当中被读作阿拉伯数字的80.

在最开始的时候, FC Kabel Åttio 分别在足球,福乐球, 保龄球三个项目上角逐. 在最近的20年里, 足球却成为了唯一的议题. 俱乐部的主场被称之为 'Ryda Sportfält' (' Ryda Sports Field'). 它座落在布罗斯西北部靠近维斯坎河的附近. 这是一个社区场所, 这也意味着该场地经常是无人照料.

  俱乐部的颜色是棕色, 当然这与政治因素毫无半点关系. 棕色运动衫背后的故事其实是这么来的:

  在1979年, 2位董事会的成员得到了不多的资金用于为俱乐部购买衬衫和裤子. 他们到了位于离布罗斯不远处的一个小村庄 Olsfors 的体育用品制造商”Sportjohan”. 很快他们就发现他们的那点钱是买不起任何当前最新款式的衣物. 但在商店角落的某处, 他们发现了一个,陈旧,难堪以及非常便宜的棕色款式. 他们把它买了下来, 自从那开始, FC Kabel Åttio 比赛就以棕色运动衫为队服.

  你可以看到我们之前的几款衬衫在我们的这个网站上. 进入 "Galleri & Arkiv" 然后点击 "Matchställ".

  俱乐部的昵称叫作” 布罗斯棕色巴西人”. 俱乐部的象征符合也很特别. 它包括了一个外部厕所的门. 众所周知, 没有哪个俱乐部有与它有共同之处.

  另一个特别之处在于所有董事会成员, 除了以为自1980年就开始为俱乐部效劳的球员. 我们只在我们自己的队伍招收董事会成员. 而另一件让我们感到骄傲的是,每个人为俱乐部效劳都是不计报酬的. 这种自愿性的工资使我们一直能够运营下去. 由于这种特殊性, 使我们自然也付不起任何的薪水及报酬.

  从1980年至1985年, 第一支队伍徘徊于第7,第8等级之间. 1986年, 队伍首次进入第六等级比赛. 2005年我们成功进入第五级别.

  2008这一年, 我们最终获得资格进入第5级别长期比赛, 这是得力于我们一直能在第六级别保持第二的位置. 在总共两回合的第一场第五级别比赛中,我们在最后时刻以1比0打败了Jula BK 队, 这使我们甚至不用去打第二场比赛.

  俱乐部在2009总共有四支球队在联赛中角逐. 第一支队称为A-laget, 第二支球队称为B-laget, 老男孩, Boys-35 team 及女士队. 我们同样将会有第5支球队在短期室内竞标赛中竞争,这被称为19岁青年队. 我们对未来有很庞大的计划. 我们董事会于2002年12月计划一个项目使得我们的俱乐部能够在2028-29赛季进入到UEFA 冠军杯. 这种愿景包括将 FC Kabel Åttio 于2028年,建有我们自己的能够容纳100,000观众的竞技场. 这个竞技场将会坐落于现在的 'Ryda Sportfält'.维斯坎河应该能与地面建筑自然的融合并且能够贯穿我们主体建筑的主要部分. 我们将会有我们自己的电视台公司 'Kabelvisionen' 以及带有Spa的俱乐部总部. 如今,我们在 Ryda Sportfält 只有一个很小的更衣室以及储存室.

  俱乐部在瑞典非常出名是因为这里所有的一切充满着幽默与友善. FC Kabel Åttio 在 裁判及对手圈中同样都十分受人欢迎. 其中最好的例子要数我们在 Mariedal Cup上的成功-世界最大的室内足球年轻人竞标赛. (19岁男孩) 而我们自己的队伍仅仅是去娱乐观众, 我们同样会带来我们的支持者,他们当中的大多数是由我们其他队伍的成员组成, 以在比赛中通过唱歌以及其他口头上的练习增加一种好的气氛.

  在我们大多数支持者中, 你将会发现2位瑞典籍的国际球员 Pontus Alexander Farnerud. 两位现在都效力于法国联赛俱乐部斯特拉斯堡. 两人都是来自瑞典的其他省份, 他们自从在 Mariedal cup 上见到 FC Kabel Åttio时,就深深地喜爱上了我们.

  正如已经用瑞典语在这个网站上作了说明, 这里有很多非常漂亮的图片值得您去一看.

如果你想要给我们来信, 请不要犹豫:

我们俱乐部的邮件地址是:

FC Kabel Åttio

c/o Kjörnsberg

Saliviagången 4

507 52 BORÅS

© Henrik Malm och Johan Rydén